Yuusha Party no Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Chapter 5 part 3 Bahasa Indonesia - Isekai Novel Translation

Isekai Novel Translation




Join Us on Facebook Join Us on Facebook

Yuusha Party no Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Chapter 5 part 3 Bahasa Indonesia

January 08, 2017 Pipo Narwastu


Translator: Joey
Editor: Ise-kun 

Chapter 5 Part 3: Aku Mencoba Membiarkan Mantan Bawahanku Bertemu Gadis yang Aku Suka

“ Kamu parah.”

Membawa ketiga mantan bawahanku, kami datang ke Mansion Cecilia. Hari ini, kita beruntung Cecilia bisa menyesuaikan jadwal untuk bertemu dengan kami.

“ ... Baik hati.”

Hapyneth, Kenapa kau... Aku menumpahkan kacang dengan Cecilia pada apa yang telah aku lakukan. Cecilia memberi Hapyneth pelukan dan mengelus kepalanya.
... Aku sangat iri!
Dan disini aku sedang duduk Seiza
lagi sambil diberi pelajaran.

“ Apa kamu gila, Youki-san? Tentunya ada jalan yang lebih baik untuk menyamarkannya. Untuk berpikir kamu mencabuti semua bulu gadis malang ini, meskipun ini demi Demon
agarterlihat seperti manusia ...Renungkan tindakanmu!”

“ Ini seperti apa yang kamu bilang, aku memang bodoh.”

Ketika aku sedang meminta maaf, aku akhirnya mulai menyesali apa yang telah aku lakukan.
Duke dan Sheik juga ikut menganggukkan kepala mereka.

Ayolah, beri aku istirahat.
Baiklah, ini memang salahku.
Aku secepatnya berlutut dan menaruh kepalaku di lantai meminta maaf dengan Dogeza, berharap aku akan dimaafkan.

“ Aku harus bilang, mansion ini cukup besar.”
“ ... Luas.”
“ Tetap saja , Istana Demon lebih besar.”

Duke dan Hapyneth melakukan observasi normal, tapi Sheik itu terlalu kasar.
Melihat ke sekitar ruangan Cecilia, kemanapun mereka melihat
, mereka melihat sesuatu yang baru dan melirik kesegalanya.
Cukup tolong jangan rusak apapun, aku mohon pada kalian...

“ Jadi kalian mantan ...bawahannya? Kalian cukup menggemaskan.”

Cecilia melihat ketiga orang itu.
Apa sebaiknya aku beritahu saja ya sedikit tentang mereka kepada-nya?

“ Mereka yang sekarang ini, saat aku bertemu Duke, ia sama sekali tidak seperti ini. Dullahan sangat pendiam. Dan belum lagi, entah bagaimana ia berubah menjadi pria flamboyan seperti ini.”

Aku mengenang saat pertama kali kami bertemu.
Jika ingatanku benar, saat Demon Lord memberikanku pasukan, Duke adalah bawahanku yang pertama.
Duke mendengar Cecilia dan aku
yang sedangmembicarakan dia, dan dia datang mengganggu.

“ Saat kami pertama bertemu, aku membenci Kapten. Dia cukup terkenal di kalangan personil di Istana Demon.”

Duke mengangkat kepalanya dan bernostalgia tentang masa lalu.
Tapi, itu tidak heran aku dibenci.
Saat Cecilia mendengar aku terkenal, dia terlihat kagum. ...Aku punya perasaan bahwa dia salah paham akan sesuatu.

“ Yah, aku kira tidak terlalu terkenal sebagai orang jahat.”

“ Eh? Begitu? Aku pikir kamu pasti terkenal karena kekuatannya yang hebat... atau aku salah?’

Sangat salah. Jika aku terkenal karena itu, aku tidak akan di tempatkan sebagai mini-boss.

“ Kapten dia... tidak pernah pergi keluar.
Dia jahat karena sepenuhnya mengurung diri. Dan ada juga apa yang kau katakan pada Zekiel-sama yang membuatmu jahat juga.”

Hey tunggu, jangan katakan itu
terus-terusan!
Aku mencoba menghentikan Duke, tapi Cecilia meminta dia untuk melanjutkan.

“ Petinggi kami Zekiel-sama tiba-tiba memerintahkan Kapten untuk pergi dan menyerang beberapa manusia.’Heeeeh, Maaf tapi aku tidak bisa pergi dari tempat ini. Aku mengatakan untuk tidak pernah meninggalkan ruangan ini, kau lihat. Mengertilah, aku tidak akan meninggalkan ruangan ini... sampai aku mati.’ Itulah balasan Kapten.”

Noda lain dari sejarah kelamku kembali muncul.
Cecilia dengan putus asa mencoba menahan tawanya.

“ Zekiel-sama sangat marah dia hampir memukulnya, dan dia pergi tanpa mengucapkan apapun. Setelah itu, dia mengunjungi Kapten beberapa kali untuk menyuruhnya keluar. Tapi, Kapten kami yang tidak bertanggung jawab membuatnya lelah, dan suatu dari dia berhenti meminta Kapten untuk menyerang manusia.”

Cecilia mencapai batasnya dan mulai tertawa.
Aku hanya bisa tersenyum pahit.
Aku banyak melakukan hal bodoh kala itu.
.... Dan bahkan sekarang juga aku rasa.

“ Yah, rumornya mulai tersebar, dan aku jadi membencinya. Tapi, saat dia jadi bossku. Aku belajar mengetahui tempatku."

Melalui unjuk Kekuatan secara alami.
Pada hari pertama pasukanku berkumpul, Duke menyerangku entah dari mana. Aku bertanya-tanya apa yang dia pikirkan.
Aku tidak yakin apa yang harus aku katakan pada hasilnya.

“Tapi, karena dia membalikkan keadaan dan mengindoktrinasiku. Aku menjadi orang yang hari ini.”

Pada waktu itu aku masih tertarik karena berenkarnasi.
Dia adalah bawahanku yang pertama. Dan aku mengakhirinya dengan mengindoktrinasinya dengan serius.
Tapi, ini tidak seperti aku menyesalinya.
( Indoktrinasi =
https://id.wikipedia.org/wiki/Indoktrinasi)

“ ...Terus dua bawahanmu yang lainnya, gimana awalnya bertemu?”

Cecilia bertanya setelah ia selesai tertawa.
Hapyneth dan Sheik kah?
Mereka berdua Aku...

“ Bicara tentang mereka, kemana mereka?”

Hilang.
Kami sangat sibuk mengenang
masa lalu, kami bahkan tidak memperhatikan.
Di waktu yang sama mereka meninggalkan ruangan.
Ini buruk. Melalui penyamarannya mereka mungkin, tetap saja masih ada kemungkinan terburuk untuk dikhawatirkan.

“ Ayo temukan mereka secepatnya. Mereka seharusnya masih ada di sekitar mansion.”

Cecilia, Duke, dan Aku meninggalkan rungan untuk menemukan dua yang lainnya.
Si bodoh-bodoh itu pergi semau mereka ...

Masion Aquarin itu sangat besar
sehinggamenemukan mereka adalah pekerjaan besar.
Ruang tunggu, Perpustakaan, Dapur. Kami berlari mencari kemanapun
dan masih tidak ada tanda-tanda dari mereka.
Saat kami mengambil nafas, kami berpikir bagaimana menemukan bawahanku yang hilang.

“ Aku mengerti! Ayo temui Sophia-san mungkin akan membantu.”

Kepala Maid seharusnya sudah kenal betul dengan mansion ini. Jadi jika kita bisa bekerja sama dengannya...
Ditambah, dia adalah orang baik yang sering muncul di sekitar sini, jadi seharusnya mudah baginya untuk menemukan mereka dengan cepat.

Cecilia setuju, dan meskipun Duke tidak tahu tentangnya
, dia juga setuju. Jadi kita menuju ke Kartual pribadi Sophia-san.

“ Seperti itu, itu adalah sudut yang baik untuk punggungmu. Harap diingat sudutnya saat kamu membungkuk dan menyapa.”

“ ...Mengerti!”

... Apa ini?
Hapyneth mengenakan seragam Maid, dan Sophia-san memberikan dia perlajaran untuk membungkuk.
Itu adalah situasi yang terjadi saat kami datang ke Kuartal pelayan.






“ Oh. Nyonya, Youki-sama, dan ... tamu baru yang terhormat? Bagaimana saya bisa melayani? Sekarang saya sedang dalam proses pelatihan maid baru kami.”

Di waktu yang sama, Hapyneth mengalami pelatihan Maid.

“ Sophia-san, dimana tepatnya kamu bertemu gadis itu?”

“ Dia sedang berjalan di sekitar mansion. Dan maid baru dijadwalkan datang hari ini, tapi dia tidak muncul dan mungkin tersesat, jadi saya bawa dia kesini.”

Sophia menyakan apakah ada masalah.
Yaah, itu masalah besar.
Setelah menjelaskan situasinya. Hapyneth di bebaskan. Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang mencurigakan tentang karyawan baru yang tiba, sehingga dia akhirnya diintrogasi.

... Ini bukan salah kami kan?

“ Tetap saja,saya harus katakan itu sangat disayangkan. Dia sangat baik dalam belajar, dan akan menjadi Maid yang baik.”

Sophia-san benar-benar kecewa.
Bahkan Hapyneth agak sedikit bersemangat tentang tanggapannya.
Tetap saja, tidak mungkin ia bisa menjadi Maid disini.
Sophia-san melihat kembali wajah menyesal Hapyneth saat kami meninggalkan kuartal pelayan.

“ Dan akhirnya Sheik. Kemana rascal kecil itu pergi?”

Disatu sisi, ini adalah bagian yang paling menakutkan.
Karena dia selalu penuh dengan rasa ingin tahu, aku tidak pernah tau apa yang akan dilakukannya.
Jika kita tidak segera menemukannya, sesuatu yang mengerikan mungkin akan terjadi.

“ ... Di taman.”

Di jalan saat Hapyneth pergi.
Dia melihat kemana Sheik telah menghilang.
Sekalipun masih tidak bisa dimaafkan karena pergi sendiri.
Aku mempercayai info dari Hapyneth
dankami pergimenuju ke taman.

“ Zzzz... Zzzzz.”

“ Anak kecil yang lucu, aku bertanya-tanya pa
kah dia tersesat?”

Sampai di taman, kami
metemukan Sheik sedangtertidur pulas menggunakan pangkuan Celia-san sebagai bantal.

Syukurlah, Sheik tidak ketahuan.
Aku bertanya-tanya masalah apa yang akan dia dapatkan pada dirinya.
Tapi sepertinya ke khawatiran kami tidak terjadi.

“ Aku sangat lega.”
“ Terima kasih, Tuhan.”
“ Sangat lega.”

Mengetahui kepribadian Sheik, kami semua tenang di saat yang bersama
an.

“ Oh...? Youki-kun disini. Apa dua orang di belakang temanmu? ... Dan terlihat salah satunya adalah wanita.”

Dia bertanya sambil mengelus kepala Sheik.
Tunggu tunggu, tolong jangan menyorotku dan Hapyneth.

“ Ya, mereka adalah temanku yang sangat normal. Dan pria kecil itu juga salah satunya... Aku harap dia tidak menyebabkan sebuah masalah?”

Aku dengan jelas memastikan dan menekankan bagian pertemanannya.
... dan aku harap Sheik benar-benar tidak menyebabkan masalah.

“ Oh, begitu? Aku suka anak-anak, jadi dia bukan masalah sama sekali. Dia berlari dan bermain di sekitar taman, dan aku memutuskan untuk bergabung dengannya. Dan kami hanya terus bermain hingga akhirnya dia kecapean.”

Aku mengerti, itulah mengapa ia berakhir tertidur di pangkuannya. Untungnya semua baik-baik saja. Saat aku pikir apa yang akan terjadi jika dia merusak sesuatu... Aku merinding.

Kami menemukan mereka berdua aman dan selamat, dan memutuskan untuk pergi karena hari semakin senja.
Selagi masing-masing mengucapkan selamat tinggal, Celia-san dan Cecilia bilang temanku bisa datang lagi kapanpun untuk bermain.

Kami pergi ke bukit terdekat saat meninggalkan Minerva untuk berbicara.

“ Jadi? Apa kalian senang sekarang?”

“ Itu kunjungan yang bagus.”
“... Sangat senang.”
“ Itu sangat menyenangkan.”

Begitu, sekarang sebaiknya kita harus bisa memutuskan hubungan.

“Kalau begitu, sepertinya ini
sudahwaktunyabagi kami untuk pergi ke jalan yang berbeda. Aku akan kembali ke Inn dan... Tidak mungkin, kalian tidak akan bilang akan tetap lanjut seperti ini, kan?”

Yah, aku rasa aku sudah tau jawabannya.

“Aku mau.”
“...Kesimpulan yang jelas.”
“ Pangkuan bantal Celia-san sangat enak. ~ Aku ingin berbaring di pangkuannya lagi.”

Seperti yang aku takutkan. Sheik sepertinya ingin sesuatu yang sedikit berbeda. Tapi hampir sama
Aku memiliki perasaan mereka mungkin ....
Dan dengan demikian, Duke, Hapyneth, Sheik datang untuk tinggal denganku di Minerva.

Dan seperti yang terjadi, hari berikutnya Hapyneth di bawa oleh Sophia-san.
Hanya saja bagaimana kau mendapatkan informasi ini Sophia-san... ?


No comments:

DMCA.com Protection Status