Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari Chapter 3 Bahasa Indonesia - Isekai Novel Translation

Isekai Novel Translation




Join Us on Facebook Join Us on Facebook

Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari Chapter 3 Bahasa Indonesia

March 03, 2017 Christian Tobing

Translator: CTian

Reguler chapter adalah tiap hari Jumat dan Minggu
Kuota chapter bonus: 0 ($0,0059/$2)
*Note: Chapter bonus adalah chapter yang rilis di luar jadwal
untuk meningkatkan kuota: klik dan tunggu 5 detik kemudian klik "skip this add"
LINK
kuota chapter akan diupdate tiap rilis chapter baru 

CHAPTER : 3 KETUA PERSATUAN KSATRIA ARISTOKRASI


┌─<Status>─
│Nama: Elena Delaidos
│Pekerjaan: Puteri

│Level: 1
│HP: 70
│MP: 120

│Power: 7
│Ability: 7
│Endurance: 7
│Magic Power: 14

│Skills
│【Water Magic】(Level: 1)
│ • Water Control

│【Recovery Magic】(Level: 1)
│ • Illness Mitigation
└─────────

Namanya Elena-chan, jadi dia benar-benar seorang putri huh~
Skill-nya 【Water Magic】 dan 【Recovery Magic】. Oke oke~
Aku memutuskan untuk mencoba sihir 【Tracking】.
J-Jangan salah paham! Ini bukan seperti aku ingin melakukan sesuatu yang aneh-aneh!

Saat aku diam-diam menggunakan 【Tracking】 pada Elena-chan, peta tiba-tiba ditampilkan dan sebuah titik berkedip menandakann posisi Elena-chan di peta muncul.
Saat aku mencoba merasakan lokasi yang sedang aku lacak, sebuah video dan audio tiba-tiba tayang di kepala-ku.

Pengliatan close-up dari Elena-chan tiba-tiba di tayangkan. Aku terkejut aku juga bisa mendengar suara bisikan dari kelompok para raja.

「Kita telah gagal memperbudaknya. Sepertinya, pria itu akan menjadi ancaman!」
「Bagaimana cara kita mengatasi dia?」
「Lyle Gewalt, aku akan memberikan tugas ini padamu.」
「Ya rajaku, pekerjaan seperti apakah ini?」
「Aku akan mengalihkan perhatian pria ini, kau akan membunuhnya dengan pedangmu dari belakang.」
「Mengerti, serahkan semua padaku.」

Serius! Tiba-tiba memutuskan untuk membunuhku, ada apa dengan orang-orang di negara ini!?

Aku juga menggunakan 【Appraisal】 pada pria yang dipanggil Lyle Gewalt tadi.

┌─<Status>─
│Nama: Lyle Gewalt
│Pekerjaan: Ketua Persatuan Ksatria Aristokrasi

│Level: 20
│HP: 150
│MP: 20

│Power: 17
│Ability: 15
│Endurance: 14
│Magic Power: 2

│Skills
│【Sword Techniques】(Level: 2)
│ • Vertical Slash
│ • Double Slash
└─────────

Dia tampaknya kuat, tidak mungkin aku bisa membunuhnya jika kita bertarung biasa, dan lagi aku tidak punya senjata.
Aku rasa bagaimanapun juga aku harus menggunakan 【Space-Time Magic】. Aku memang memakai barrier tapi berapa besar serangan yang bisa aku tahan?
Karena aku tidak tahu sampai sejauh mana serangan yang dapat ditahan, aku tidak bisa benar-benar mengandalkannya.
Saat aku memikirkan hal itu, tiba-tiba sebuah titik merah muncul di peta menampilkan posisi dari Lyle Gewalt. Apa ini karena aku menggangapnya sebagai musuh?
Tak lama kemudian, kelompok para raja tampaknya telah selesai berdiskusi dan orang-orang yang tadi berkumpul kembali ke posisi semula.
Lyle Gewalt pindah tepat ke belakangku di antara para keremunan orang.

「Maaf membuatmu menunggu, engkau harus mengalahkan raja iblis. Asal kau tahu, raja iblis adalah sesuatu yang membawa sebuah bencana~」

Sang raja memulai meneriakkan pidato yang dasyat.
Tampaknya sang raja melirik ke arah Lyle Gewalt saat membuat pidatonya.
Lalu tiba-tiba.

「A-Ayah!! Hal ini, tolong hentikan!」

Putri Elena menyela pidato sang raja, mencoba mengatakan sesuatu, tapi sang raja menghentikannya dengan berteriak marah.

「Elena, ayah sedang berbicara sesuatu yang penting sekarang. Tunggu di ruangan lain hingga ayah selesai!」
「Tapi ayah!」
「Cukup! Bawa putri ke ruangan lain!」

Putri Elena di kerubungi oleh para kesatria dan dibawa dengan paksa.
Setelah mengecek dengan video dari 【Tracking】, sang putri dibawa keluar ruangan dan menangis.
Apakah Putri Elena mencoba memberitahu-ku tentang bahaya?
Saat ruangan ramai, sang raja mengedipkan matanya ke arah belakangku.
Aku tiba-tiba merasakan 【Bahaya】 dari belakangku.
Aku dengan cepat menggunakan 【Teleportation】 ke depan raja, sebuah pedang terayun dari belakang ke tempat tadi aku berdiri dan suara besi berdentang mengenai lantai.
Dia adalah Lyle Gewalt sama seperti yang aku duga.
Hanya untuk memastikan, aku menggunakan sihir 【Slow】 pada Lyle Gewalt.
Lyle Gewalt menyadari aku berteleportasi dan mulai menghampiriku. Bagaimanapun juga, dengan 【Quick】 pada diriku dan 【Slow】
pada Lyle Gewalt, serangan dia hanya seperti gerakan slow motion bagiku.
Aku secara hati-hati memperhatikan gerakan dari Lyle Gewalt dan tepat sebelum dia melangkahkan kaki kirinya ke lantai, aku mencegat kakinya.
Mencoba untuk tetap berdiri Lyle Gewalt menggunakan tangan kirinya agar tak jatuh ke lantai, tapi aku menendang tangan kirinya.
Tanpa bantuan dari tangan kirinya, Lyle Gewalt terjatuh ke lantai dengan wajahnya lebih dulu.
Di saat yang bersamaan, dengan 【Teleportation】 aku teleportasi ke prajurit biasa yang tampangnya seperti orang bodoh dan mencuri pedangnya.
Lyle Gewalt bangkit, dan langsung menyerangku lagi. Dia mengayunkan pedangnya ke arahku! Dengan pedang yang aku curi, aku mengakhirinya dengan serangan balasan.
CLANG CLANG
Di tengah kesunyian dari ruangan itu, suara dari pedang jatuh bergema.
Bersamaan dengan pedangnya, pergelangan tangan Lyle Gewalt juga terjatuh.

「Guoough!!」

Lyle Gewalt berteriak kesakitan.
Orang-orang di ruangan itu menahan nafasnya melihat kejadian yang baru saja terjadi.


No comments:

DMCA.com Protection Status